Ne pas parler de "reconstitution"
"Il ne s'agit en aucune manière d'une reconstitution", insiste le procureur du roi de Tournai. "Pour qu'il y ait une reconstitution, il faut une infraction, ce qui n'est pas le cas dans le présent dossier. Il n'y a pour l'instant aucun élément constitutif d'une infraction. Ce n'est donc pas une reconstitution qui a été opérée hier soir au Bizet. Il s'agit de devoirs policiers afin de déterminer le plus précisément possible les circonstances de la disparition de l'enfant", expliquait ce vendredi matin Mme Marie-Claude Maertens, procureur du roi de Tournai.
La nuit du 25 au 26 octobre, entre 2h et 6h du matin, le petit Younes Jratlou a quitté son domicile durant une violente dispute entre ses parents. Depuis, on ne l'a plus revu.
source :
http://www.rtlinfo.be/info/